Then-sheriff’s deputy Derek Colling killed a man in 2018. He has since been accused in a lawsuit of deleting relevant footage. But Colling says doing so would have been impossible.