The working group voted for confidentiality over transparency, agreeing to release summaries of the group’s meetings but otherwise close them to the public.